आना-जाना
Metro
Próxima estación.
अगला स्टेशन।
दरवाज़ा बंद होते या अगला स्टॉप पुकारे जाते समय आप यह सुनते हैं। यह लिखा भी होता है, इसलिए एक शब्द छूट जाए तो सफर यहीं खत्म नहीं हो जाता।
यह भाषा यहाँ कैसे इस्तेमाल होती है
स्पेनिश, कास्तिली रूप में, आधिकारिक भाषा भी है और हर दिन सुनाई देने वाली भाषा भी।
इस शहर में
- भाषा
- स्पेनिश
- और भी सुनाई देती है
- ज़्यादातर स्पेनिश
- एक स्थानीय शब्द
- Caña — एक छोटी बियर, कृपया।
- लिखावट
- लैटिन वर्णमाला
लोग क्या कहते हैं
इस शहर की आम पंक्तियाँ: सवारी, काउंटर, खाना, और नमस्ते।
काउंटर
Bar
Un café con leche, por favor.
दूध वाली कॉफ़ी।
यह पंक्ति पूरा ऑर्डर है। आपको लंबा वाक्य नहीं चाहिए।
खाना
Mercado
¿Cuánto es?
यह कितने का है?
ऑर्डर ऐसे छोटे टुकड़ों से बनता है।
सड़क
Calle
Buenos días.
सुप्रभात।
लोग इस पंक्ति को छोटा रखते हैं। उस पल के लिए यही काफी है।
दिन भर की भाषा
यह राजधानी की कास्तिली स्पैनिश है: मेट्रो, बार और दफ़्तर।
Malasaña, Lavapiés, La Latina के आसपास, यही दिन की आम आवाज़ है।
मैड्रिड में पहले दिन के लिए चार बातें काफी हैं: 「Próxima estación.」, 「Un café con leche, por favor.」, 「¿Cuánto es?」 और 「Buenos días.」。 हर एक अपने आप में एक पूरा पल है।
अगर आप यहाँ नए हैं
- स्टॉप, कीमतें और दुकान के बोर्ड लैटिन वर्णमाला में लिखे होते हैं।
- दुकान में usted सुरक्षित विनम्र संबोधन है। Tú अपनी उम्र के लोगों के साथ अधिक गर्म है।
- अगर कोई बोली हुई पंक्ति निकल जाए, स्क्रीन या बोर्ड पढ़ लीजिए। मैड्रिड में स्टॉप और कीमत लिखे होते हैं।
एक स्थानीय शब्द: Caña। अर्थ है एक छोटी बियर, कृपया।
कुछ जगहें जो आप देख सकते हैं
- प्राडो — पासेओ डेल प्राडो पर बड़ा कला संग्रहालय, स्पेनिश और यूरोपीय चित्रकला में मज़बूत।
- रेतिरो — केंद्र के ठीक पूर्व में बड़ा पार्क, झील, रास्ते और क्रिस्टल पैलेस के साथ।
- प्लासा मायोर — पुराने केंद्र में मेहराबों वाला आयताकार चौक, पुएर्ता डेल सोल से थोड़ी पैदल दूरी पर।
खाना
मधुशालाएँ आलू का ऑमलेट और छोटी प्लेट परोसती हैं, और भूनने वाले घर देर शाम मांस पकाते हैं।
आना-जाना
मेट्रो बड़ा है, और बसें तथा उपनगरीय ट्रेनें बाहरी मोहल्लों तक जाती हैं।
रोजमर्रा की ज़िंदगी
आप देर तक बाहर रहते हैं, क्योंकि मैड्रिड में रात का खाना अक्सर तब शुरू होता है जब दूसरे शहर शांत हो रहे होते हैं।
कुछ रोज़मर्रा के वाक्य
स्पेनिश
| वाक्य | अर्थ |
|---|---|
| Hola | नमस्ते |
| Gracias | धन्यवाद |
| Buenos días | सुप्रभात |
| Me llamo… | मेरा नाम… है |
