გზა
U-Bahn
Zurückbleiben, bitte.
უკან დაიხიეთ, გთხოვთ.
ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.
ბერლინი
გერმანია
ბერლინი შპრეეზეა, ჩრდილოეთ გერმანიის ვაკეზე, კედლის შემდეგ ხელახლა შეკერილი დედაქალაქი.
ენა აქ როგორ გამოიყენება
გერმანული ოფიციალური და ყოველდღიური ენაა, ბევრი მცხოვრები სახლში და სამსახურშიც სხვა ენებს იყენებს.
ამ ქალაქში
- ენა
- გერმანული
- კიდევ ისმის
- თურქული, არაბული და ინგლისური
- ადგილობრივი სიტყვა
- Späti — კუთხის მაღაზია.
- დამწერლობა
- ლათინური ანბანით
რას ამბობენ აქ
ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.
დახლი
Bäckerei
Ein Brötchen, bitte.
ერთი ფუნთუშა, გთხოვთ.
ეს ფრაზა უკვე მთელი შეკვეთაა. უფრო გრძელი წინადადება არ გჭირდება.
საჭმელი
Imbiss
Mit scharf, ohne Zwiebel.
ცხარე, ხახვის გარეშე.
შეკვეთა ასეთი მოკლე ნაწილებისგან დგება.
ქუჩა
Hof
Guten Abend.
საღამო მშვიდობისა.
ამ ფრაზას მოკლედ ტოვებენ. იმ წამისთვის საკმარისია.
ენა დღის განმავლობაში
გერმანული არის გზის, მაღაზიისა და ქუჩის ენა.
Kreuzberg, Neukölln, Prenzlauer Berg-ში კიდევ ისმის თურქული, არაბული და ინგლისური.
ბერლინი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Zurückbleiben, bitte.“, „Ein Brötchen, bitte.“, „Mit scharf, ohne Zwiebel.“ და „Guten Abend.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.
თუ აქ ახალი ხარ
- გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება ლათინური ანბანით.
- მეგობრებთან du ისმის. უცნობებთან და ოფისებში Sie კვლავ ჩვეულებრივია.
- თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ბერლინი-ში გაჩერება და ფასი წერია.
ადგილობრივი სიტყვა: Späti. ნიშნავს: კუთხის მაღაზია.
ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია
- ბრანდენბურგის კარიბჭე — ნეოკლასიკური კარიბჭე ძველ აღმოსავლეთ-დასავლეთის ღერძზე, პარკსა და მთავრობის უბანს შორის.
- მუზეუმების კუნძული — შპრეეს კუნძული მუზეუმის შენობებით, მათ შორის პერგამონითა და ნოიესის მუზეუმით.
- ტემპელჰოფერ-ფელდი — ყოფილი ტემპელჰოფის აეროპორტის ღია ასაფრენი ზოლები, ახლა საჯარო მინდორი სასეირნოდ და ველოსიპედისთვის.
საჭმელი
დენერის მაღაზიები, კარივურსტის დახლები და საცხობები ყოველდღიური საჭმელია, ბევრი სამზარეულო კი ვეგეტარიანულია.
გადაადგილება
უ-ბანი, ეს-ბანი, ტრამვაი და ავტობუსი ქალაქს ფარავს, გამზირებზე კი ველოსიპედი ჩვეულებრივია.
ყოველდღიური ცხოვრება
შაბათ-კვირას ველოსიპედით გადიხარ ყოფილ აეროდრომზე და მეორე დილით ეზოს მაღაზიაში პურს ყიდულობ.
რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა
გერმანული
| ფრაზა | მნიშვნელობა |
|---|---|
| Hallo | გამარჯობა |
| Danke | გმადლობთ |
| Guten Morgen | დილა მშვიდობისა |
| Ich heiße… | მე მქვია… |
