التنقل
U-Bahn
Zurückbleiben, bitte.
تراجع، من فضلك.
تسمعها حين تُغلق الأبواب أو يُنادى الموقف التالي. وهي مكتوبة أيضاً، فكلمة فاتتك لا تنهي الرحلة.
كيف تُستخدم اللغة هنا
الألمانية لغة رسمية ويومية، وكثير من السكان يستخدمون لغات أخرى أيضًا في البيت والعمل.
في هذه المدينة
- اللغة
- الألمانية
- تُسمع أيضاً
- التركية والعربية والإنجليزية
- كلمة محلية
- Späti — دكان الزاوية.
- الكتابة
- الحروف اللاتينية
ماذا يقول الناس
جمل عادية من هذه المدينة: الركوب، والكاونتر، والطعام، والتحية.
الكاونتر
Bäckerei
Ein Brötchen, bitte.
لفافة خبز، من فضلك.
هذه الجملة طلب كامل. لا تحتاج جملة أطول.
الطعام
Imbiss
Mit scharf, ohne Zwiebel.
حار، بلا بصل.
الطلب يُبنى من قطع قصيرة مثل هذه.
الشارع
Hof
Guten Abend.
مساء الخير.
الناس يُبقون هذه الجملة قصيرة. وهي تكفي للحظة.
اللغة عبر اليوم
الألمانية هي لغة الركوب والمتجر والشارع.
في Kreuzberg, Neukölln, Prenzlauer Berg تسمع التركية والعربية والإنجليزية أيضاً.
اليوم الأول في برلين يكفي بأربع جمل: «Zurückbleiben, bitte.» و«Ein Brötchen, bitte.» و«Mit scharf, ohne Zwiebel.» و«Guten Abend.». كل واحدة لحظة كاملة بذاتها.
إذا كنت جديداً هنا
- المحطات والأسعار ولافتات المحلات مكتوبة بالحروف اللاتينية.
- مع الأصدقاء تسمع du. مع الغرباء وفي المكاتب، Sie ما زالت عادية.
- إذا فاتتك جملة مسموعة، اقرأ الشاشة أو اللوحة. في برلين، الموقف والسعر مكتوبان.
كلمة من هنا: Späti. معناها دكان الزاوية.
أماكن يمكن رؤيتها
- بوابة براندنبورغ — بوابة كلاسيكية جديدة على المحور الشرقي الغربي القديم، بين الحديقة وحي الحكومة.
- جزيرة المتاحف — جزيرة في شبريه فيها مبانٍ للمتاحف، منها متحف بيرغامون والمتحف الجديد.
- حقل تمبلهوف — مدرجات مفتوحة لمطار تمبلهوف السابق، وهي الآن حقل عام للمشي وركوب الدراجة.
الطعام
محلات الدونر وأكشاك الكاري فورست والمخابز طعام يومي، ومطابخ كثيرة نباتية.
التنقّل
تغطي قطارات U وS والترام والحافلات المدينة، والدراجات شائعة في الشوارع العريضة.
الحياة اليومية
يمكنك في عطلة نهاية الأسبوع ركوب الدراجة عبر مطار سابق، وفي الصباح التالي شراء الخبز من دكان في فناء.
بعض العبارات اليومية
الألمانية
| العبارة | المعنى |
|---|---|
| Hallo | مرحبًا |
| Danke | شكرًا |
| Guten Morgen | صباح الخير |
| Ich heiße… | اسمي… |
