आना-जाना
U-Bahn
Zurückbleiben, bitte.
कृपया पीछे हटिए।
दरवाज़ा बंद होते या अगला स्टॉप पुकारे जाते समय आप यह सुनते हैं। यह लिखा भी होता है, इसलिए एक शब्द छूट जाए तो सफर यहीं खत्म नहीं हो जाता।
यह भाषा यहाँ कैसे इस्तेमाल होती है
जर्मन रोजमर्रा की भाषा है, बोलचाल में बवेरियन बोली आम है, और साइन तथा समाचार मानक जर्मन में रहते हैं।
इस शहर में
- भाषा
- जर्मन
- और भी सुनाई देती है
- ज़्यादातर जर्मन
- एक स्थानीय शब्द
- Breze — एक प्रेट्ज़ेल।
- लिखावट
- लैटिन वर्णमाला
लोग क्या कहते हैं
इस शहर की आम पंक्तियाँ: सवारी, काउंटर, खाना, और नमस्ते।
काउंटर
Bäckerei
Eine Breze, bitte.
एक प्रेट्ज़ेल।
यह पंक्ति पूरा ऑर्डर है। आपको लंबा वाक्य नहीं चाहिए।
खाना
Biergarten
Ein Helles, bitte.
एक हल्की बियर, कृपया।
ऑर्डर ऐसे छोटे टुकड़ों से बनता है।
सड़क
Straße
Servus.
हाय।
लोग इस पंक्ति को छोटा रखते हैं। उस पल के लिए यही काफी है।
दिन भर की भाषा
Schwabing, Glockenbachviertel, Haidhausen के आसपास बातचीत में अक्सर बवेरियन सुनाई देती है। बोर्ड, समाचार और घोषणाएँ मानक जर्मन में रहती हैं।
म्यूनिख में पहले दिन के लिए चार बातें काफी हैं: 「Zurückbleiben, bitte.」, 「Eine Breze, bitte.」, 「Ein Helles, bitte.」 और 「Servus.」。 हर एक अपने आप में एक पूरा पल है।
अगर आप यहाँ नए हैं
- स्टॉप, कीमतें और दुकान के बोर्ड लैटिन वर्णमाला में लिखे होते हैं।
- दोस्तों के साथ आप du सुनते हैं। अजनबियों और दफ़्तर में Sie अब भी सामान्य है।
- अगर कोई बोली हुई पंक्ति निकल जाए, स्क्रीन या बोर्ड पढ़ लीजिए। म्यूनिख में स्टॉप और कीमत लिखे होते हैं।
एक स्थानीय शब्द: Breze। अर्थ है एक प्रेट्ज़ेल।
कुछ जगहें जो आप देख सकते हैं
- मारिएनप्लात्स — केंद्रीय चौक, पुराने और नए टाउन हॉल के साथ, पास ही फ्राउएनकिर्खे की जुड़वाँ मीनारें।
- इंग्लिश गार्डन — इज़ार के साथ बड़ा पार्क, घास के मैदान, बीयर गार्डन और पेड़ों के बीच एक धारा।
- निम्फेनबर्ग महल — केंद्र के पश्चिम में बारोक ग्रीष्म महल, पार्क से होकर लंबी नहर।
खाना
बीयर गार्डन में प्रेट्ज़ेल और भुना सूअर मिलता है, और विक्टुआलिएनमार्क्ट पर पनीर, रोटी और सब्ज़ी बिकती है।
आना-जाना
यू-बान, एस-बान और ट्राम मारिएनप्लात्स के नीचे मिलती हैं, और रास्ते इज़ार के साथ चलते हैं।
रोजमर्रा की ज़िंदगी
काम के बाद आप बीयर गार्डन में बैठते हैं, और टहलने वाले इज़ार के रास्ते को भर देते हैं।
कुछ रोज़मर्रा के वाक्य
जर्मन
| वाक्य | अर्थ |
|---|---|
| Hallo | नमस्ते |
| Danke | धन्यवाद |
| Guten Morgen | सुप्रभात |
| Ich heiße… | मेरा नाम… है |
