Yol
Danfo
Hold your change.
Bozuk paran hazır olsun.
Kapılar kapanınca ya da sonraki durak söylenince bunu duyarsın. Yazılı da durur; bir söz kaçsa da yol bitmez.
Lagos
Nijerya
Lagos bir lagünün üzerine yayılır; eski çekirdek Lagos Adası'ndadır, anakarada geniş semtler vardır.
Dil burada nasıl kullanılır?
İngilizce okulun ve yönetimin resmî dilidir, Nijerya Pidgin'i pazarlarda ve günlük sohbette yaygındır.
Bu şehirde
- Dil
- İngilizce
- Ayrıca duyulan
- Yorubaca
- Yerel bir söz
- Danfo — Sarı, paylaşımlı bir minibüs.
- Yazı
- Latin alfabesiyle
Ne konuşulur
Bu şehirden sıradan cümleler: yol, tezgâh, yemek ve selam.
Yemek
Market
How much?
Ne kadar?
Sipariş böyle kısa parçalardan kurulur.
Tezgâh
Office
Good morning.
Günaydın.
Bu cümle başlı başına bir sipariştir. Daha uzun kurmana gerek yok.
Sokak
Street
How far?
Nasılsın?
İnsanlar bu cümleyi kısa tutar. O an için yeter.
Gün boyunca dil
İngilizce, okulun ve devletin dilidir. Pazarda ve minibüste fiyatı ve espriyi Nijerya Pidgini taşır.
Victoria Island, Yaba, Ikeja çevresinde günün olağan sesi budur.
Lagos şehrinde ilk gün dört cümleyle yürür: “Hold your change.”, “How much?”, “Good morning.” ve “How far?”. Her biri başlı başına bir andır.
Burada yeniysen
- Durak, fiyat ve dükkân tabelası Latin alfabesiyle yazılır.
- Günlük tek bir sen biçimi çoğu dükkânı karşılar. Nezaketi lütfen ve teşekkür görür.
- Söylenen bir cümle kaçarsa ekrana ya da tabelaya bak. Lagos şehrinde durak ve fiyat yazılır.
Yerel bir söz: Danfo. Anlamı: Sarı, paylaşımlı bir minibüs.
Görebileceğin yerler
- Lekki Koruma Merkezi — Lekki yarımadasında kıyı ormanı ve sulak alan; uzun bir ağaç tepesi yürüyüş yolu vardır.
- Lagos Ulusal Müzesi — Lagos Adası'ndaki ulusal müze; Nijerya sanatı ve tarihî nesneler barındırır.
- Freedom Park — Broad Street'teki eski hapishane arazisinde bir park; sahneler ve yemek tezgâhları vardır.
Yemek
Sokak tezgâhları ve buka'larda jollof pilavı, suya ve biber çorbası vardır.
Ulaşım
Sarı danfo otobüsleri, lagün feribotları ve BRT şeritleri adalar ile anakara arasında insan taşır.
Günlük yaşam
Lagünün çevresinde trafik birikirken ada ile anakara arasındaki bir köprüden geçersin.
Birkaç günlük ifade
İngilizce
| İfade | Anlamı |
|---|---|
| Hello | Merhaba |
| Thank you | Teşekkürler |
| Good morning | Günaydın |
| My name is… | Benim adım… |
