Unterwegs
Danfo
Hold your change.
Halte das Wechselgeld bereit.
Das hörst du, wenn die Türen zugehen oder die nächste Haltestelle ausgerufen wird. Es steht auch geschrieben, damit ein verpasstes Wort die Fahrt nicht beendet.
Lagos
Nigeria
Lagos breitet sich über eine Lagune aus, der ältere Kern liegt auf Lagos Island und riesige Viertel auf dem Festland.
Wie die Sprache hier vorkommt
Englisch ist die Amtssprache von Schulen und Regierung, und nigerianisches Pidgin ist auf Märkten und im lockeren Gespräch verbreitet.
In dieser Stadt
- Sprache
- Englisch
- Auch zu hören
- Yoruba
- Ein lokales Wort
- Danfo — Ein gelber gemeinsamer Minibus.
- Schrift
- lateinischen Buchstaben
Was die Leute sagen
Gewöhnliche Sätze aus dieser Stadt: die Fahrt, die Theke, das Essen und der Gruß.
Essen
Market
How much?
Wie viel kostet es?
Die Bestellung setzt sich aus kurzen Stücken wie diesem zusammen.
Die Theke
Office
Good morning.
Guten Morgen.
Dieser Satz ist eine ganze Bestellung. Du brauchst keinen längeren Satz.
Die Straße
Street
How far?
Wie geht es dir?
Die Leute halten diesen Satz kurz. Er reicht für den Moment.
Die Sprache durch den Tag
Englisch ist die Sprache von Schule und Behörden. Auf dem Markt und im Minibus trägt Nigerianisches Pidgin den Preis und den Witz.
Rund um Victoria Island, Yaba, Ikeja ist das der gewöhnliche Klang des Tages.
Ein erster Tag in Lagos kann mit vier Sätzen laufen: „Hold your change.“, „How much?“, „Good morning.“ und „How far?“. Jeder ist schon ein ganzer Moment.
Wenn du neu hier bist
- Haltestellen, Preise und Schilder sind in lateinischen Buchstaben geschrieben.
- Eine alltägliche Anrede reicht für die meisten Läden. Bitte und Danke übernehmen die Höflichkeit.
- Wenn ein gesprochener Satz an dir vorbeigeht, lies den Bildschirm oder die Tafel. In Lagos stehen Haltestelle und Preis geschrieben.
Ein lokales Wort: Danfo. Es bedeutet Ein gelber gemeinsamer Minibus..
Orte, die du sehen kannst
- Lekki Conservation Centre — Ein Stück Küstenwald und Feuchtgebiet auf der Halbinsel Lekki, mit einem langen Baumwipfelsteg.
- Nationalmuseum Lagos — Das Nationalmuseum auf Lagos Island, mit nigerianischer Kunst und historischen Objekten.
- Freedom Park — Ein öffentlicher Park auf dem alten Gefängnisgelände der Broad Street, mit Bühnen und Essensständen.
Essen
Straßenstände und Bukas servieren Jollof-Reis, Suya und Pfeffersuppe.
Unterwegs
Gelbe Danfo-Busse, Lagunenfähren und BRT-Spuren bringen Menschen zwischen den Inseln und dem Festland.
Alltag
Du fährst über eine Brücke zwischen Insel und Festland, während sich der Verkehr um die Lagune staut.
Ein paar Sätze für den Alltag
Englisch
| Satz | Bedeutung |
|---|---|
| Hello | Hallo |
| Thank you | Danke |
| Good morning | Guten Morgen |
| My name is… | Ich heiße… |
