Geçmiş zaman

Bu derste ne çalışacaksınız

• Eril bir özne için -л kullan.
• Dişil bir özne için -ла, çoğul için -ли kullan.
• я читал ile я читала biçimlerini ayrı tut.

Anlatım

Cins

читать fiilinin geçmişi читал, читала, читало ve читали olur. Bir erkek ya da eril bir ad он читал ve я читал alır. Bir kadın ya da dişil bir ad она читала ve я читала alır. я zamiri eki belirlemez. Konuşanın cinsi belirler.

Sayı

Çoğul özneler karışım ne olursa olsun -ли alır: мы читали, вы читали, они читали. -лы diye bir eril çoğul eki yoktur. брат читал tek bir erkektir. брат и сестра читали çoğuldur. Geçmiş zaman bunun üstüne ayrı bir kişi işareti eklemez.

Zamir yetmez

быть aynı fikri izler: он был, она была, они были. Bu derste bitmiş bir okuma yalnızca geçmiştir: Вчера она читала книгу. Görünüş dersi daha sonra süreç ile tamamlanmayı ayırır. Burada tek seçim cins ve sayıdır. читалаю gibi bir ek uydurma.

Örnekler

1. Я читал.erkek
2. Я читала.kadın
3. Оно читало.nötr
4. Они читали.çoğul
5. Она была дома.o idi (kadın)

Sık yapılan hatalar

• я читал konuşan erkektir. я читала konuşan kadındır. İkisi de birinci kişidir.
• Çoğul читали olur; işi çoğul zamire bırakılmış читал değildir.