Deplasare
地铁
下一站。
Următoarea oprire.
Auzi asta când ușile se închid sau se anunță următoarea stație. Este și scris, așa că un cuvânt ratat nu încheie drumul.
Hangzhou
China
Hangzhou a crescut în jurul Lacului de Vest, cu canale și străzi vechi dincolo de mal.
Cum se folosește limba aici
Mandarina este ce folosești în magazine, pe bărci și în autobuz.
În acest oraș
- Limbă
- chineză
- Se aude și
- Mai ales chineză
- Un cuvânt local
- 龙井 — O ceașcă de ceai Longjing.
- Scriere
- caractere chineze simplificate
Ce spun oamenii
Fraze obișnuite din acest oraș: drumul, tejgheaua, mâncarea și salutul.
Strada
船
西湖在哪里？
Unde este Lacul de Vest?
Oamenii țin fraza asta scurtă. Este de ajuns pentru moment.
Tejgheaua
店
来一杯龙井。
O ceașcă de ceai Longjing.
Fraza asta este o comandă întreagă. Nu îți trebuie o propoziție mai lungă.
Mâncare
街
你好。
Salut.
Comanda se construiește din bucăți scurte ca aceasta.
Limba de-a lungul zilei
chineză este limba drumului, a magazinului și a străzii.
În jurul West Lake, Hefang Street, the Grand Canal, acesta este sunetul obișnuit al zilei.
O primă zi în Hangzhou poate merge pe patru fraze: „下一站。”, „西湖在哪里？”, „来一杯龙井。” și „你好。”. Fiecare este deja un moment întreg.
Dacă abia ai ajuns
- Stațiile, prețurile și firmele magazinelor sunt scrise în caractere chineze simplificate.
- 你 este tu obișnuit. 您 este cel politicos, pentru oameni mai în vârstă și în servire.
- Dacă o frază spusă trece pe lângă tine, citește ecranul sau panoul. În Hangzhou, stația și prețul sunt scrise.
Un cuvânt local: 龙井. Înseamnă O ceașcă de ceai Longjing.
Locuri pe care le poți vedea
- Lacul de Vest — Un lac larg, înconjurat de poteci, diguri și dealuri joase.
- Lingyin — Un templu istoric lipit de o pantă împădurită.
- Marele Canal — Porțiunea sudică a canalului vechi trece încă prin oraș.
Mâncare
Încerci pește cu oțet și ceai de pe dealurile din apropiere. Le spui pe nume în mandarină.
Cum te deplasezi
Metroul, autobuzele și bărcile de pe lac te poartă prin oraș. Întrebi stația în mandarină.
Viața de zi cu zi
Saluți un barcagiu și comanzi ceai cu o frază scurtă în mandarină.
Câteva fraze de zi cu zi
chineză
| Expresie | Citire | Sens |
|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Bună |
| 谢谢 | Xièxie | Mulțumesc |
| 早上好 | Zǎoshang hǎo | Bună dimineața |
| 我叫… | Wǒ jiào… | Mă numesc… |
