Pretérito perfeito

Co poćwiczysz

• Odmieniaj regularny czasownik na -ar w pretérito.
• Zapisuj nós falámos z akcentem.
• Oddzielaj teraźniejsze nós falamos.

Wyjaśnienie

Końcówki

Zdarzenie zakończone używa tej przeszłości, często z ontem. Przy falar formy to falei, falaste, falou, falámos i falaram. Ta lekcja używa tu, a nie você, dla drugiej osoby. eu falei to tylko osoba mówiąca. ele falou to inna osoba. Końcówka już pokazuje osobę.

nós

Teraźniejszość od nós to falamos, bez akcentu. Pretérito to falámos, z akcentem ostrym na a. Ten akcent stanowi różnicę. W Brazylii pretérito często zapisuje się bez niego. Portugalski europejski go zapisuje. Gdy ćwiczenie prosi o przeszłość, akcent jest wymagany.

Zdarzenie zakończone

Ontem falei com a Ana to jedna zamknięta rozmowa. Teraźniejsze falo nie łączy się z ontem. Nie myl tej przeszłości z imperfeito, które jest późniejszą lekcją. Tutaj każdy przykład to jedna czynność zakończona. Czasownika ver nie ma w ćwiczeniach, bo jego pretérito może wyglądać jak inny czasownik.

Przykłady

1. Ontem falei com a Ana.eu
2. Falaste com a Ana.tu
3. Ela falou com a Ana.ele albo ela
4. Ontem falámos com a Ana.nós, przeszłość
5. Eles falaram com a Ana.eles albo elas

Częste błędy

• falámos to przeszłość. falamos to teraźniejszość. Akcent jest znakiem.
• Ta lekcja nie prosi o vimos. Ten zapis pełni w języku dwie role, więc słabo nadaje się na sprawdzian.