Pretérito perfeito

এই পাঠে আপনি যা অনুশীলন করবেন

• pretérito-তে একটি নিয়মিত -ar ক্রিয়ার রূপ চিনুন।
• জোরসহ nós falámos লিখুন।
• বর্তমান nós falamos আলাদা রাখুন।

ব্যাখ্যা

শেষাংশ

শেষ হয়ে যাওয়া ঘটনা এই অতীত ব্যবহার করে, প্রায়ই ontem-এর সঙ্গে। falar-এর রূপ falei, falaste, falou, falámos, ও falaram। এই পাঠ মধ্যম পুরুষে tu ব্যবহার করে, você নয়। eu falei শুধু বক্তা। ele falou অন্য একজন। শেষাংশই পুরুষ দেখায়।

nós

nós-এর বর্তমান falamos, জোর ছাড়া। pretérito falámos, a-এর উপর তীব্র জোরসহ। সেই জোরই পার্থক্য। ব্রাজিলে pretérito প্রায়ই জোর ছাড়া লেখা হয়। ইউরোপীয় পর্তুগিজ সেটি লেখে। অনুশীলন অতীত চাইলে জোর লাগে।

একটি শেষ হয়ে যাওয়া ঘটনা

Ontem falei com a Ana একটি বন্ধ হয়ে যাওয়া কথাবার্তা। বর্তমান falo ontem নেয় না। এই অতীতকে অসম্পূর্ণ অতীতের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না, সেটি পরের পাঠ। এখানে প্রতিটি উদাহরণ একটি শেষ কাজ। ক্রিয়া ver অনুশীলনে নেই, কারণ তার pretérito অন্য ক্রিয়ার মতো দেখাতে পারে।

উদাহরণ

1. Ontem falei com a Ana.আমি
2. Falaste com a Ana.তুমি
3. Ela falou com a Ana.সে, পুরুষ বা নারী
4. Ontem falámos com a Ana.আমরা, অতীত
5. Eles falaram com a Ana.তারা, পুরুষ বা নারী

সাধারণ ভুল

• falámos অতীত। falamos বর্তমান। জোরই চিহ্ন।
• এই পাঠ vimos চায় না। সেই বানান ভাষায় দুই কাজ করে, তাই এটি খারাপ পরীক্ষা।