الماضي المكتمل

ماذا ستتدرب عليه

• صرّف فعلًا منتظمًا من زمرة الفتح في الماضي المكتمل.
• اكتب صيغة نحن مع النبرة.
• أبقِ صيغة نحن في المضارع منفصلة.

الشرح

النهايات

الحدث المنتهي يستخدم هذا الماضي، وغالبًا مع ontem. ومن falar تكون الصيغ falei وfalaste وfalou وfalámos وfalaram. ويستخدم هذا الدرس tu لا você للمخاطب. وeu falei للمتكلم وحده. وele falou لشخص آخر. والنهاية تُظهر الشخص أصلًا.

نحن

مضارع nós هو falamos بلا نبرة. والماضي المكتمل هو falámos بنبرة حادة على a. وتلك النبرة هي الفرق. وفي البرازيل كثيرًا ما يُكتب هذا الماضي بلاها. والبرتغالية الأوروبية تكتبها. وإذا طلب التمرين الماضي فالنبرة واجبة.

حدث منتهٍ

Ontem falei com a Ana حديث واحد أُغلق. ولا يأخذ المضارع falo الكلمة ontem. ولا تخلط هذا الماضي بالناقص، فهو درس لاحق. وكل مثال هنا فعل واحد انتهى. والفعل ver ليس في التمارين، لأن ماضيه المكتمل قد يشبه فعلًا آخر.

أمثلة

1. Ontem falei com a Ana.أنا
2. Falaste com a Ana.أنت
3. Ela falou com a Ana.هو أو هي
4. Ontem falámos com a Ana.نحن، في الماضي
5. Eles falaram com a Ana.هم أو هن

أخطاء شائعة

• falámos هي الماضي. وfalamos هي المضارع. والنبرة هي العلامة.
• لا يطلب هذا الدرس vimos. فذلك الرسم يقوم بعملين في اللغة، فهو اختبار ضعيف.