이동
Metro
Próxima estación.
다음 역.
문이 닫히거나 다음 정류장을 부를 때 이 말을 들어요. 글로도 적혀 있어서, 단어 하나를 놓쳐도 길은 끝나지 않아요.
스페인어는 공적 생활의 언어이고, 도시에서는 토착 언어도 많이 쓰인다.
이 도시의 평범한 말이에요. 탈것, 카운터, 음식, 인사.
이동
Metro
Próxima estación.
다음 역.
문이 닫히거나 다음 정류장을 부를 때 이 말을 들어요. 글로도 적혀 있어서, 단어 하나를 놓쳐도 길은 끝나지 않아요.
음식
Puesto
Uno de pastor, por favor.
알 파스토르 하나 주세요.
주문은 이런 짧은 조각으로 만들어져요.
카운터
Café
Un café de olla.
질그릇 커피.
이 말이 주문 전부예요. 더 긴 문장은 필요 없어요.
거리
Calle
¿Mande?
죄송해요, 뭐라고요?
사람들은 이 말을 짧게 둬요. 그 순간에는 그걸로 충분해요.
차 안, 가게, 거리의 언어는 스페인어예요.
Roma, Coyoacán, Centro에서는 나우아틀어도 들려요.
멕시코시티에서의 첫날은 네 마디로 굴러갈 수 있어요. “Próxima estación.”, “Uno de pastor, por favor.”, “Un café de olla.”, “¿Mande?”. 각각이 이미 하나의 완전한 순간이에요.
이 도시의 말 하나: Pesero. 뜻은 합승 밴.
노점에서는 타코 알 파스토르를 팔고, 시장에서는 몰레와 신선한 토르티야를 만든다.
메트로는 매우 크고, 메트로부스 차로와 더 작은 합승 밴이 빈틈을 메운다.
같은 날 넓은 공원과 식민 시대 광장, 메트로 한 번을 오간다.
| 표현 | 뜻 |
|---|---|
| Hola | 안녕하세요 |
| Gracias | 감사합니다 |
| Buenos días | 좋은 아침이에요 |
| Me llamo… | 제 이름은… |
언어 수준을 나타내는 공통 척도입니다. 입문에서 고급까지.
CEFR은 언어를 위한 유럽 공통 기준입니다. A1과 A2는 입문, B1과 B2는 중급, C1과 C2는 고급입니다. 이미 아는 정도에 맞는 수준을 고릅니다.