გზა
Metro
Próxima estación.
შემდეგი სადგური.
ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.
ესპანური საჯარო ცხოვრების ენაა, ქალაქში კი ძირძველი ენებიც ბევრი ისმის.
ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.
გზა
Metro
Próxima estación.
შემდეგი სადგური.
ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.
საჭმელი
Puesto
Uno de pastor, por favor.
ერთი ალ პასტორი, გთხოვთ.
შეკვეთა ასეთი მოკლე ნაწილებისგან დგება.
დახლი
Café
Un café de olla.
ყავა თიხის ქვაბიდან.
ეს ფრაზა უკვე მთელი შეკვეთაა. უფრო გრძელი წინადადება არ გჭირდება.
ქუჩა
Calle
¿Mande?
უკაცრავად, რა თქვით?
ამ ფრაზას მოკლედ ტოვებენ. იმ წამისთვის საკმარისია.
ესპანური არის გზის, მაღაზიისა და ქუჩის ენა.
Roma, Coyoacán, Centro-ში კიდევ ისმის ნაუატლი.
მეხიკო-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Próxima estación.“, „Uno de pastor, por favor.“, „Un café de olla.“ და „¿Mande?“. თითოეული უკვე მთელი წამია.
ადგილობრივი სიტყვა: Pesero. ნიშნავს: საერთო ფურგონი.
ქუჩის დახლებზე ტაკო ალ პასტორს ყიდიან, ბაზრებში კი მოლესა და ახალ ტორტილიას ამზადებენ.
მეტრო უზარმაზარია, მეტრობუსის ზოლები და უფრო პატარა საერთო ფურგონები კი ნაპრალებს ავსებს.
იმავე დღეს უზარმაზარ პარკს, კოლონიურ მოედანსა და მეტროს მგზავრობას შორის გადიხარ.
| ფრაზა | მნიშვნელობა |
|---|---|
| Hola | გამარჯობა |
| Gracias | გმადლობთ |
| Buenos días | დილა მშვიდობისა |
| Me llamo… | მე მქვია… |
აირჩიე ენა, რომლის სწავლაც გინდა. დაიწყე ბრაუზერში ან ტელეფონის აპში.
უფასოდ დაიწყეენის დონის საერთო სკალა, დამწყებიდან მაღალ დონემდე.
CEFR ენების ევროპული საერთო ჩარჩოა. A1 და A2 დამწყებია, B1 და B2 საშუალო, C1 და C2 მაღალი. ირჩევ დონეს, რომელიც ემთხვევა იმას, რაც უკვე იცი.