Unterwegs
Metro
Próxima estación.
Nächster Bahnhof.
Das hörst du, wenn die Türen zugehen oder die nächste Haltestelle ausgerufen wird. Es steht auch geschrieben, damit ein verpasstes Wort die Fahrt nicht beendet.
Mexiko-Stadt
Mexiko
Mexiko-Stadt füllt ein Hochtal am Ort der älteren mexikanischen Stadt Tenochtitlan.
Wie die Sprache hier vorkommt
Spanisch ist die Sprache des öffentlichen Lebens, und in der Stadt werden auch viele indigene Sprachen gesprochen.
In dieser Stadt
- Sprache
- Spanisch
- Auch zu hören
- Nahuatl
- Ein lokales Wort
- Pesero — Ein gemeinsamer Kleinbus.
- Schrift
- lateinischen Buchstaben
Was die Leute sagen
Gewöhnliche Sätze aus dieser Stadt: die Fahrt, die Theke, das Essen und der Gruß.
Essen
Puesto
Uno de pastor, por favor.
Ein Al Pastor, bitte.
Die Bestellung setzt sich aus kurzen Stücken wie diesem zusammen.
Die Theke
Café
Un café de olla.
Kaffee aus einem Tontopf.
Dieser Satz ist eine ganze Bestellung. Du brauchst keinen längeren Satz.
Die Straße
Calle
¿Mande?
Wie bitte?
Die Leute halten diesen Satz kurz. Er reicht für den Moment.
Die Sprache durch den Tag
Spanisch ist die Sprache der Fahrt, des Ladens und der Straße.
In Roma, Coyoacán, Centro hörst du auch Nahuatl.
Ein erster Tag in Mexiko-Stadt kann mit vier Sätzen laufen: „Próxima estación.“, „Uno de pastor, por favor.“, „Un café de olla.“ und „¿Mande?“. Jeder ist schon ein ganzer Moment.
Wenn du neu hier bist
- Haltestellen, Preise und Schilder sind in lateinischen Buchstaben geschrieben.
- Im Laden ist usted eine sichere höfliche Anrede. Tú ist wärmer, bei Menschen in deinem Alter.
- Wenn ein gesprochener Satz an dir vorbeigeht, lies den Bildschirm oder die Tafel. In Mexiko-Stadt stehen Haltestelle und Preis geschrieben.
Ein lokales Wort: Pesero. Es bedeutet Ein gemeinsamer Kleinbus..
Orte, die du sehen kannst
- Zócalo — Der riesige Hauptplatz, mit Kathedrale und Nationalpalast an den Rändern.
- Chapultepec — Ein riesiger Park westlich der Mitte, mit einem Schloss auf dem Hügel und mehreren Museen.
- Frida-Kahlo-Museum — Das blaue Haus in Coyoacán, in dem Frida Kahlo lebte, heute ein Museum ihrer Arbeit und Räume.
Essen
Straßenstände verkaufen Tacos al pastor, und Märkte kochen Mole und frische Tortillas.
Unterwegs
Die Metro ist riesig, und Metrobús-Spuren sowie kleinere Sammeltaxis füllen die Lücken.
Alltag
Am selben Tag wechselst du zwischen einem riesigen Park, einem kolonialen Platz und einer Metro-Fahrt.
Ein paar Sätze für den Alltag
Spanisch
| Satz | Bedeutung |
|---|---|
| Hola | Hallo |
| Gracias | Danke |
| Buenos días | Guten Morgen |
| Me llamo… | Ich heiße… |
