Muoversi
地铁
请站稳扶好。
Reggiti e stai fermo.
Lo senti quando le porte si chiudono o chiamano la prossima fermata. È anche scritto, così una parola persa non chiude la corsa.
Pechino
Cina
Pechino è la capitale della Cina, una città di viali larghi, cortili antichi e terreni di palazzo.
Come si usa la lingua
Il mandarino, chiamato putonghua, è la lingua ufficiale e quella che senti in pubblico.
In questa città
- Lingua
- Cinese
- Si sente anche
- Per lo più Cinese
- Una parola locale
- 胡同 — Un hutong, un vicolo vecchio.
- Scrittura
- caratteri cinesi semplificati
Cosa dice la gente
Frasi ordinarie di questa città: il viaggio, il banco, il cibo e il saluto.
Cibo
面馆
来一碗牛肉面。
Una ciotola di noodles al manzo.
L'ordine si costruisce in pezzi brevi come questo.
La strada
胡同
你好。
Ciao.
La gente tiene corta questa frase. Basta per il momento.
Il banco
商店
多少钱？
Quanto costa?
Questa frase è già un ordine intero. Non ti serve una frase più lunga.
La lingua lungo la giornata
Il mandarino, chiamato putonghua, è la lingua pubblica. L'accento qui è vicino a quello a cui mirano molti manuali.
Intorno a the hutongs, Chaoyang, Haidian, questo è il suono ordinario della giornata.
Un primo giorno a Pechino può reggersi su quattro frasi: “请站稳扶好。”, “来一碗牛肉面。”, “你好。” e “多少钱？”. Ognuna è già un momento intero.
Se sei qui per la prima volta
- Fermate, prezzi e insegne sono scritti in caratteri cinesi semplificati.
- 你 è il tu ordinario. 您 è quello cortese, per le persone più anziane e nel servizio.
- Se una frase detta ti passa oltre, leggi lo schermo o il tabellone. A Pechino la fermata e il prezzo sono scritti.
Una parola locale: 胡同. Vuol dire Un hutong, un vicolo vecchio.
Luoghi che puoi vedere
- Città Proibita — L'ex palazzo imperiale al centro della città antica.
- Tempio del Cielo — Un complesso rituale in un grande parco a sud del palazzo.
- Hutong — Quartieri di vicoli stretti, fatti di case a cortile.
Cibo
Ordini noodle, ravioli e piatti arrosto in mandarino.
Come muoversi
Una grande metro copre la città. Annunci e cartelli usano il cinese, e li segui.
Vita di tutti i giorni
Leggi un menu, chiedi un binario e ringrazi un negoziante in mandarino.
Qualche frase di tutti i giorni
Cinese
| Frase | Lettura | Significato |
|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Ciao |
| 谢谢 | Xièxie | Grazie |
| 早上好 | Zǎoshang hǎo | Buongiorno |
| 我叫… | Wǒ jiào… | Mi chiamo… |
