Αιτιατική και δοτική

Τι θα εξασκήσετε

• Σημείωσε ένα άμεσο αντικείμενο με την αιτιατική.
• Χρησιμοποίησε τη δοτική με το helfen και με το mit.
• Βάλε και τα δύο αντικείμενα σε μία πρόταση με φυσική σειρά.

Εξήγηση

Αιτιατική

Η αιτιατική είναι το άμεσο αντικείμενο, το πράγμα ή το πρόσωπο που επηρεάζει η πράξη. Το αρσενικό der γίνεται den και το ein γίνεται einen: Ich sehe den Mann, Ich kaufe einen Apfel. Το θηλυκό die και το ουδέτερο das φαίνονται ίδια στην ονομαστική και στην αιτιατική αυτού του μαθήματος. Το οριστικό άρθρο του πληθυντικού μένει επίσης die.

Δοτική

Η δοτική χρησιμοποιείται για το πρόσωπο που λαμβάνει κάτι, και με μια μικρή ομάδα ρημάτων που πρέπει να απομνημονεύσεις. Τα helfen, danken και gefallen παίρνουν δοτική: Ich helfe dem Mann, Das Buch gefällt der Frau. Και η πρόθεση mit παίρνει δοτική: mit dem Freund, mit der Freundin. Το für παίρνει αιτιατική: für den Freund.

Και τα δύο σε μία πρόταση

Όταν μια πρόταση έχει και τα δύο, το πρόσωπο σε δοτική συχνά έρχεται πριν από το πράγμα σε αιτιατική: Ich gebe dem Kind einen Apfel. Το dem Kind είναι δοτική και το einen Apfel είναι αιτιατική. Αν αντικαταστήσεις το πρόσωπο με αντωνυμία, η αντωνυμία δείχνει και πάλι την πτώση: Ich gebe ihm einen Apfel.

Παραδείγματα

1. Ich sehe den Mann.Βλέπω τον άντρα.
2. Ich helfe dem Mann.Βοηθώ τον άντρα.
3. Ich gehe mit dem Freund.Πηγαίνω με τον φίλο.
4. Das Buch ist für den Freund.Το βιβλίο είναι για τον φίλο.
5. Ich gebe dem Kind einen Apfel.Δίνω στο παιδί ένα μήλο.

Συχνά λάθη

• Το Ich helfe den Mann χρησιμοποιεί αιτιατική μετά από ρήμα που θέλει δοτική.
• Το mit den Freund ανακατεύει το mit, που θέλει δοτική, με άρθρο αιτιατικής.