ბრალდებითი და მიცემითი

რას ივარჯიშებთ

• მონიშნე პირდაპირი ობიექტი ბრალდებითით.
• გამოიყენე მიცემითი helfen-თან და mit-თან.
• ორივე ობიექტი ერთ წინადადებაში ბუნებრივი თანმიმდევრობით დააყენე.

ახსნა

ბრალდებითი

ბრალდებითი პირდაპირი ობიექტია, საგანი ან ადამიანი, რომელსაც მოქმედება ეხება. მამრობითი der ხდება den, ხოლო ein ხდება einen: Ich sehe den Mann, Ich kaufe einen Apfel. მდედრობითი die და საშუალო das ამ გაკვეთილის სახელობითსა და ბრალდებითში ერთნაირად გამოიყურება. მრავლობითის განსაზღვრული არტიკლიც die რჩება.

მიცემითი

მიცემითი გამოიყენება იმ ადამიანისთვის, ვინც რაღაცას იღებს, და ზმნების მცირე ნაკრებთან, რომელიც უნდა დაიმახსოვრო. helfen, danken და gefallen მიცემითს იღებს: Ich helfe dem Mann, Das Buch gefällt der Frau. წინდებული mit ასევე იღებს მიცემითს: mit dem Freund, mit der Freundin. für იღებს ბრალდებითს: für den Freund.

ორივე ერთ წინადადებაში

როცა წინადადებაში ორივეა, მიცემითის ადამიანი ხშირად ბრალდებითის საგანზე ადრე მოდის: Ich gebe dem Kind einen Apfel. dem Kind მიცემითია, ხოლო einen Apfel ბრალდებითი. თუ ადამიანს ნაცვალსახელით ცვლი, ეს ნაცვალსახელიც ბრუნვას აჩვენებს: Ich gebe ihm einen Apfel.

მაგალითები

1. Ich sehe den Mann.კაცს ვხედავ.
2. Ich helfe dem Mann.კაცს ვეხმარები.
3. Ich gehe mit dem Freund.მეგობართან ერთად მივდივარ.
4. Das Buch ist für den Freund.წიგნი მეგობრისთვისაა.
5. Ich gebe dem Kind einen Apfel.ბავშვს ვაშლს ვაძლევ.

ხშირი შეცდომები

• Ich helfe den Mann ბრალდებითს იყენებს იმ ზმნის შემდეგ, რომელსაც მიცემითი სჭირდება.
• mit den Freund ურევს mit-ს, რომელსაც მიცემითი სჭირდება, ბრალდებით არტიკლს.