Розмова про минуле: Perfekt

Що ви відпрацюєте

• Будуй речення в Perfekt із дієприкметником у кінці.
• Обирай haben або sein для поширених дієслів.
• Розпізнавай модель правильного дієприкметника.

Пояснення

Дві частини

Звичайна розмова про минуле вживає Perfekt: Ich habe gestern gelernt. Відмінюване дієслово лишається на другому місці, а дієприкметник іде в кінець. Цей порядок важливий. Ich gelernt habe — не модель цього речення.

haben чи sein

Більшість дієслів бере haben: lernen, machen, kaufen, essen. sein — для переміщення з місця на місце і для зміни стану. Вивчи з sein такі: gehen, fahren, kommen, bleiben і werden. Саме sein теж бере sein: Ich bin krank gewesen. Для повсякденних дієслів руху запамʼятай допоміжне разом із дієсловом.

Дієприкметник

Правильний дієприкметник починається з ge- і закінчується на -t: gelernt, gemacht, gekauft. Сильні дієслова часто закінчуються на -en і можуть змінювати голосний: gegangen, gesehen. Дієслово з невідокремлюваним префіксом на кшталт be- не додає ge-: bezahlt, як у Ich habe bezahlt.

Приклади

1. Ich habe gestern gelernt.Я вчора вчився.
2. Sie ist nach Hause gegangen.Вона пішла додому.
3. Wir haben Brot gekauft.Ми купили хліб.
4. Er ist spät gekommen.Він прийшов пізно.
5. Ich habe bezahlt.Я заплатив.

Типові помилки

• Ich habe nach Hause gegangen бере неправильне допоміжне. Рух тут потребує sein: Ich bin nach Hause gegangen.
• У головному реченні не лишай дієприкметник біля допоміжного. Йому місце в кінці.