Miejscownik

Co poćwiczysz

• Używaj в plus miejscownik, gdy ktoś jest wewnątrz miejsca.
• Używaj на plus miejscownik przy powierzchni albo przy pracy.
• Używaj о plus miejscownik przy tym, o czym mówisz.

Wyjaśnienie

в i на

Miejsce w mieście albo w przestrzeni zamkniętej używa в. Москва staje się в Москве. школа staje się в школе. Końcówka -е zastępuje -а. To tam, gdzie ktoś jest, a nie dokąd idzie. Pójście do szkoły to późniejszy kontrast, w lekcji o ruchu, i nie używa tej końcówki.

Końcówka

Powierzchnia używa на: на столе. Praca i niektóre utarte miejsca też używają на: на работе. в столе znaczyłoby wnętrze stołu, a nie jego wierzch. Końcówka to ten sam miejscownik -е. Przyimek jest tym, co zmienia się między „w” a „na”.

о

Mówienie o czymś używa о plus ten sam przypadek. работа staje się о работе. Мы говорим о работе. Nie zostawiaj formy słownikowej po о. о работа nie ma końcówki. Ta lekcja nie używa zaimków w rodzaju „o nim”, więc nie prosi, żebyś wybierał między zapisami z ё i е.

Przykłady

1. Я живу в Москве.w mieście
2. Я в школе.w szkole
3. Книга на столе.na powierzchni
4. Она на работе.w pracy
5. Мы говорим о работе.o pracy

Częste błędy

• в Москве to miejsce. To nie jest forma na podróż do Moskwy.
• о работе potrzebuje końcówki. Przyimek nie zostawia formy słownikowej.