Анталія

Як тут використовують мову

Турецька — місцева мова. Курорти додають інші мови, але саме місто лишається турецьким.

У цьому місті

Мова

Турецька

Ще чутно

Англійська, Російська і Німецька

Місцеве слово

Kaleiçi — Старе місто.

Письмо

латиницею

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Турецька — це саме місто. Біля гостей лунає і Англійська, Російська і Німецька, а місцевий день усе одно веде Турецька.

Навколо Kaleiçi, Lara, Konyaaltı це звичайний звук дня.

Перший день у Анталія можна прожити на чотирьох фразах: «İnecek var.», «Bir kilo portakal.», «Bir çay.» і «Kolay gelsin.». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані латиницею.
• З незнайомими і в крамницях ввічливе «ти» — siz. Sen — для друзів.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Анталія зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: Kaleiçi. Воно значить: Старе місто.

Що можна побачити

• Калеїчі — Обнесена муром стара частина з кам'яних будинків над гаванню.
• Брама Адріана — Римська брама, що й досі відкривається на старі вулиці.
• Коньяалти — Пляжний район уздовж західного боку затоки.

Їжа

Ви їсте рибу на грилі й свіжу зелень, потім чай у затінку. Замовляєте турецькою.

Як пересуватися

Автобуси й трамвай з'єднують центр з узбережжям. Ви питаєте водія турецькою.

Щоденне життя

Щойно ви йдете від ряду готелів, вулицю, стіл чи автобус ви просите турецькою.

Кілька побутових фраз

Турецька

Фраза	Значення
Merhaba	Добрий день
Teşekkürler	Дякую
Günaydın	Доброго ранку
Benim adım…	Мене звати…

Джерела

• Анталія — Вікіпедія
• Анталія — Британіка