Харьков

Украина

Харьков — большой восточный город огромной центральной площади и конструктивистских корпусов.

Харьков, Украина
Фото: Russellcunning at en.wikipedia (CC BY-SA 3.0)

Как здесь используется язык

Украинский официален, в метро, в университетском квартале и на городских вывесках.

В этом городе

Язык
Украинский
Ещё слышно
В основном Украинский
Местное слово
Площа — Площадь.
Письмо
кириллицей

Что говорят

Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.

Дорога

Метро

Обережно, двері зачиняються.

Двери закрываются.

Ты слышишь это, когда двери закрываются или называют следующую остановку. Это ещё и написано, так что пропущенное слово не кончает поездку.

Прилавок

Університет

Добрий день.

Добрый день.

Эта фраза — целый заказ. Более длинное предложение тебе не нужно.

Еда

Кафе

Каву, будь ласка.

Один кофе, пожалуйста.

Заказ собирается из таких коротких кусков.

Улица

Вулиця

Дякую.

Спасибо.

Эту фразу держат короткой. Для момента её хватает.

Язык в течение дня

Украинский — язык дороги, магазина и улицы.

Вокруг Freedom Square, University Hill, Saltivka это обычный звук дня.

Первый день в таком городе, как Харьков, может держаться на четырёх фразах: «Обережно, двері зачиняються.», «Добрий день.», «Каву, будь ласка.» и «Дякую.». Каждая уже целый момент.

Если ты здесь впервые

  • Остановки, цены и вывески написаны кириллицей.
  • С незнакомыми и у прилавка говори вы. Ты — для тех, кого знаешь.
  • Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Харьков, остановка и цена написаны.

Местное слово: Площа. Оно значит: Площадь.

Что можно увидеть

  • Площадь Свободы — Очень широкая площадь, которая держит центр и главные проспекты.
  • Госпром — Конструктивистский комплекс контор из бетона и небесных мостов у площади.
  • Сад Шевченко — Центральный парк имени поэта, рядом с университетским холмом.

Еда

Украинские столовские тарелки и кафейные стойки на Сумской. Меню по-украински.

Как передвигаться

Метро идёт под большими проспектами, которые уходят от площади.

Повседневная жизнь

Вы пользуетесь украинским для билетов и контор в этом городе.

Несколько бытовых фраз

Украинский

ФразаЧтениеЗначение
Добрий деньDobryy denЗдравствуйте
ДякуюDyakuyuСпасибо
Доброго ранкуDobroho rankuДоброе утро
Мене звати…Mene zvaty…Меня зовут…

Источники

Начните первый урок.

Выберите язык, который хотите учить. Начните в браузере или в приложении.

Начать учиться бесплатно