გზა
Straßenbahn
Zurückbleiben, bitte.
უკან დაიხიეთ, გთხოვთ.
ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.
ერფურტი
გერმანია
ერფურტი ტურინგიის დედაქალაქია. ძველი ცენტრი გერაზე დგას, საკათედრო გორა კი ვაჭრების ხიდის ზემოთ.
ენა აქ როგორ გამოიყენება
გერმანული ბაზრის, ტრამვაის და მხარის სამსახურების ენაა. ჩვეულებრივ საქმეზე სწორედ ის გჭირდება.
ამ ქალაქში
- ენა
- გერმანული
- კიდევ ისმის
- უმეტესად გერმანული
- ადგილობრივი სიტყვა
- Brötchen — ერთი ფუნთუშა, გთხოვთ.
- დამწერლობა
- ლათინური ანბანით
რას ამბობენ აქ
ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.
დახლი
Bäckerei
Ein Brötchen, bitte.
ერთი ფუნთუშა, გთხოვთ.
ეს ფრაზა უკვე მთელი შეკვეთაა. უფრო გრძელი წინადადება არ გჭირდება.
საჭმელი
Imbiss
Mit scharf, ohne Zwiebel.
ცხარე, ხახვის გარეშე.
შეკვეთა ასეთი მოკლე ნაწილებისგან დგება.
ქუჩა
Anger
Guten Abend.
საღამო მშვიდობისა.
ამ ფრაზას მოკლედ ტოვებენ. იმ წამისთვის საკმარისია.
ენა დღის განმავლობაში
გერმანული არის გზის, მაღაზიისა და ქუჩის ენა.
ერფურტი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Zurückbleiben, bitte.“, „Ein Brötchen, bitte.“, „Mit scharf, ohne Zwiebel.“ და „Guten Abend.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.
თუ აქ ახალი ხარ
- გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება ლათინური ანბანით.
- მეგობრებთან du ისმის. უცნობებთან და ოფისებში Sie კვლავ ჩვეულებრივია.
- თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ერფურტი-ში გაჩერება და ფასი წერია.
ადგილობრივი სიტყვა: Brötchen. ნიშნავს: ერთი ფუნთუშა, გთხოვთ.
ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია
- კრემერბრიუკე — ხიდი, რომელზეც საცხოვრებელი სახლები დგას. მაღაზიები ბილიკისკენ იხსნება.
- ერფურტის ტაძარი — გორაზე გოთიკური ეკლესია, მოედნიდან გრძელი კიბე ადის.
- ანგერი — გრძელი მოედანი, სადაც ტრამვაის ხაზები მაღაზიებს ხვდება.
საჭმელი
ტურინგიის პელმენი და შემწვარი სოსისი ადგილობრივი თეფშია. გერმანულად უკვეთავ.
გადაადგილება
ტრამვაი ცენტრს კვეთს. გაჩერების სახელები და განცხადებები გერმანულადაა და მათ მიჰყვები.
ყოველდღიური ცხოვრება
სტუდენტები, მხარის მთავრობა და ბაზარი ერთსა და იმავე ქუჩებს იყოფენ. მოკლე კითხვა გერმანულად მაღაზიას გატარებს.
რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა
გერმანული
| ფრაზა | მნიშვნელობა |
|---|---|
| Hallo | გამარჯობა |
| Danke | გმადლობთ |
| Guten Morgen | დილა მშვიდობისა |
| Ich heiße… | მე მქვია… |
