Saluti e presentazioni

Che cosa allenerai

• Scegli un saluto adatto al momento della giornata.
• Di' il tuo nome con chamo-me.
• Tieni distinti tu e o senhor e tratta você solo come una nota.

Spiegazione

Momento della giornata

Bom dia è per la mattina. Boa tarde è per il pomeriggio. Boa noite copre la sera e la notte, sia quando arrivi sia quando te ne vai. Olá va bene a qualsiasi ora. Nessuno di questi ha bisogno di un verbo. Adeus chiude una conversazione. Até logo dice che ti aspetti di rivedervi.

Nomi

La domanda informale è Como te chamas? La risposta è Chamo-me Ana. Dopo i nomi, Muito prazer è la risposta fissa. Il trattino in chamo-me fa parte della forma scritta. Me chamo Ana è l'ordine brasiliano. Questa lezione scrive l'ordine europeo, con il pronome dopo il verbo.

tu e o senhor

Per qualcuno che non conosci bene, il portoghese europeo usa o senhor o a senhora: Como se chama? você esiste, ma in Portogallo può suonare brusco, quindi non è la forma che questa lezione ti chiede di produrre. Usa tu con gli amici e o senhor o a senhora quando ti serve distanza.

Esempi

1. Bom dia.un saluto del mattino
2. Como te chamas?chiedere un nome in modo informale
3. Chamo-me Ana.dire il proprio nome
4. Muito prazer.dopo una presentazione
5. Como se chama?una domanda rispettosa

Errori frequenti

• Scrivi Chamo-me, non Me chamo. Il pronome segue il verbo.
• Non rispondere all'esercizio con você. Le due forme da usare sono tu e o senhor.