Χαιρετισμοί και συστάσεις

Τι θα εξασκήσετε

• Διάλεξε έναν χαιρετισμό που ταιριάζει στην ώρα της ημέρας.
• Πες το όνομά σου με το chamo-me.
• Κράτα χωριστά τα tu και o senhor, και κράτα το você μόνο ως σημείωση.

Εξήγηση

Ώρα της ημέρας

Το Bom dia είναι για το πρωί. Το Boa tarde είναι για το απόγευμα. Το Boa noite καλύπτει το βράδυ και τη νύχτα, και όταν φτάνεις και όταν φεύγεις. Το Olá ταιριάζει οποιαδήποτε ώρα. Κανένα από αυτά δεν χρειάζεται ρήμα. Το Adeus κλείνει μια συζήτηση. Το Até logo λέει ότι περιμένεις να ξαναβρεθείτε.

Ονόματα

Η ανεπίσημη ερώτηση είναι Como te chamas? Η απάντηση είναι Chamo-me Ana. Μετά τα ονόματα, το Muito prazer είναι η σταθερή απάντηση. Η παύλα στο chamo-me είναι μέρος του γραπτού τύπου. Το Me chamo Ana είναι η βραζιλιάνικη σειρά. Αυτό το μάθημα γράφει την ευρωπαϊκή σειρά, με την αντωνυμία μετά το ρήμα.

tu και o senhor

Για κάποιον που δεν γνωρίζεις καλά, τα ευρωπαϊκά πορτογαλικά χρησιμοποιούν το o senhor ή το a senhora: Como se chama? Το você υπάρχει, αλλά στην Πορτογαλία μπορεί να ακουστεί απότομο, άρα δεν είναι ο τύπος που αυτό το μάθημα σου ζητά να παράγεις. Χρησιμοποίησε το tu με φίλους και το o senhor ή το a senhora όταν χρειάζεσαι απόσταση.

Παραδείγματα

1. Bom dia.χαιρετισμός για το πρωί
2. Como te chamas?ερώτηση για ανεπίσημο όνομα
3. Chamo-me Ana.όταν δίνεις το όνομά σου
4. Muito prazer.μετά από σύσταση
5. Como se chama?ευγενική ερώτηση

Συχνά λάθη

• Γράψε Chamo-me, όχι Me chamo. Η αντωνυμία ακολουθεί το ρήμα.
• Μην απαντάς στην εξάσκηση με você. Οι δύο τύποι που χρησιμοποιείς είναι τα tu και o senhor.