فعل‌های وجهی

در این درس چه چیزی را تمرین می‌کنید

• مصدر را در پایان جمله وجهی بگذارید.
• توانایی، اجازه و ضرورت را از هم جدا کنید.
• برای درخواست مؤدب، شکل مؤدب را به کار ببرید.

توضیح

الگو

در Ich kann heute schwimmen، kann فعل صرف‌شده در جایگاه دوم است و schwimmen مصدر در پایان است. پیش از آن مصدر zu نمی‌آید. Ich kann zu schwimmen الگوی انگلیسی است که به آلمانی برده شده و درست نیست.

کدام فعل وجهی

können توانایی یا امکان است: Ich kann schwimmen. dürfen اجازه است: Darf ich hier sitzen?. müssen ضرورت است: Ich muss lernen. wollen چیزی است که کسی قصد دارد. sollen تکلیفی است که از دیگری می‌آید، مانند قاعده یا دستور. mögen در حال ساده اغلب یعنی «دوست داشتن»: Ich mag Kaffee.

درخواست مؤدب

möchte شکل مؤدبانه‌ای است که زبان‌آموز برای درخواست به کار می‌برد. Ich möchte einen Kaffee نرم‌تر از Ich will einen Kaffee است. اگر مصدری در کار باشد همچنان به پایان می‌رود: Ich möchte heute zu Hause bleiben. نفی معمولاً پیش از مصدر می‌نشیند: Ich kann heute nicht kommen.

مثال‌ها

1. Ich kann schwimmen.می‌توانم شنا کنم.
2. Ich muss lernen.باید درس بخوانم.
3. Darf ich hier sitzen?اجازه هست اینجا بنشینم؟
4. Ich möchte einen Kaffee.یک قهوه می‌خواهم.
5. Ich kann heute nicht kommen.امروز نمی‌توانم بیایم.

اشتباه‌های رایج

• میان فعل وجهی و مصدر zu نگذارید.
• müssen با اجازه یکی نیست. «اجازه هست؟» در این درس Darf ich? است.