Το ολοκληρωμένο παρελθόν

Τι θα εξασκήσετε

• Σχημάτισε τον ομαλό ολοκληρωμένο αόριστο των hablar, comer και vivir.
• Χρησιμοποίησε τα fui, tuve και hice για τελειωμένα γεγονότα.
• Κράτα τον γραπτό τόνο που ξεχωρίζει αυτόν τον αόριστο από τον ενεστώτα.

Εξήγηση

Ένα τελειωμένο γεγονός

Ο ολοκληρωμένος αόριστος, που λέγεται pretérito indefinido, αναφέρει ένα γεγονός που η πρόταση παρουσιάζει ως τελειωμένο. Λέξεις χρόνου όπως τα ayer, anoche και el año pasado συχνά σημαδεύουν εκείνη τη στιγμή. Το Ayer hablé con Ana σημαίνει ότι η συζήτηση έγινε και έχει τελειώσει. Αυτός δεν είναι ο χρόνος για μια συνήθεια ή για περιγραφή φόντου. Εκείνες οι χρήσεις χρειάζονται διαφορετικό παρελθόν, και δεν είναι μέρος αυτού του μαθήματος. Εδώ κάθε παράδειγμα είναι ένα ολοκληρωμένο γεγονός.

Ομαλές καταλήξεις

Ένα ομαλό ρήμα σε -ar παίρνει hablé, hablaste, habló, hablamos, hablaron. Ένα ομαλό ρήμα σε -er ή -ir παίρνει comí, comiste, comió, comimos, comieron, και στο ίδιο σχήμα viví, viviste, vivió, vivimos, vivieron. Ο τόνος στον τύπο του yo και στον τύπο του él είναι υποχρεωτικός. Το hablo είναι ενεστώτας. Το hablé είναι αυτός ο αόριστος. Το usted μοιράζεται τον τύπο του él, και το πληθυντικό εσείς, το ustedes, μοιράζεται τον τύπο του «αυτοί». Για το «εμείς», τα hablamos και vivimos μοιάζουν με τον ενεστώτα, άρα το ayer δείχνει το παρελθόν.

fui, tuve και hice

Τα ser και ir μοιράζονται έναν ολοκληρωμένο αόριστο: fui, fuiste, fue, fuimos, fueron. Τα συμφραζόμενα δείχνουν ποιο ρήμα εννοείς. Το Ayer fui al mercado είναι ir. Το La fiesta fue el sábado είναι ser. Ο τύπος του yo του tener είναι tuve: Ayer tuve un examen. Ο τύπος του yo του hacer είναι hice, και ο τύπος του él αλλάζει ορθογραφία σε hizo: Ayer hice la tarea, Ella hizo la tarea. Μην γράφεις hació.

Παραδείγματα

1. Ayer hablé con Ana.Χθες μίλησα με την Ana.
2. Ayer comí tacos.Χθες έφαγα τάκος.
3. El año pasado viví en Lima.Πέρυσι έμενα στη Λίμα.
4. Ayer fui al mercado.Χθες πήγα στην αγορά.
5. Ayer hice la tarea.Χθες έκανα τις ασκήσεις.

Συχνά λάθη

• Το hablamos μπορεί να είναι ενεστώτας ή αυτός ο αόριστος. Μια λέξη όπως το ayer δείχνει ότι το γεγονός έχει τελειώσει. Το ενεστωτικό «τρώμε» είναι comemos, όχι comimos.
• Το hizo γράφεται με z. Το hice δεν γίνεται hació στον τύπο του él.