সমাপ্ত অতীত

এই পাঠে আপনি যা অনুশীলন করবেন

• hablar, comer ও vivir-এর নিয়মিত সমাপ্ত অতীত গড়ুন।
• সমাপ্ত ঘটনার জন্য fui, tuve ও hice ব্যবহার করুন।
• যে লিখিত জোর এই অতীতকে বর্তমান থেকে আলাদা করে, তা রাখুন।

ব্যাখ্যা

একটি শেষ হয়ে যাওয়া ঘটনা

সমাপ্ত অতীত, যাকে pretérito indefinido বলে, এমন ঘটনা জানায় যা বাক্য শেষ হিসেবে হাজির করে। ayer, anoche ও el año pasado-এর মতো সময়ের শব্দ প্রায়ই সেই মুহূর্ত চিহ্নিত করে। Ayer hablé con Ana মানে কথাটি হয়ে গেছে এবং শেষ। এটি অভ্যাস বা পটভূমির বর্ণনার কাল নয়। সেই ব্যবহারের অন্য অতীত দরকার, আর সেগুলো এই পাঠের অংশ নয়। এখানে প্রতিটি উদাহরণ একটি সমাপ্ত ঘটনা।

নিয়মিত শেষাংশ

নিয়মিত -ar ক্রিয়া নেয় hablé, hablaste, habló, hablamos, hablaron। নিয়মিত -er বা -ir ক্রিয়া নেয় comí, comiste, comió, comimos, comieron, এবং একই ধরনে viví, viviste, vivió, vivimos, vivieron। yo রূপে ও él রূপে জোর লাগে। hablo বর্তমান। hablé এই অতীত। usted él-এর রূপ ভাগ করে, আর বহুবচনের আপনারা, ustedes, «তারা»-এর রূপ ভাগ করে। «আমরা»-র জন্য hablamos ও vivimos বর্তমানের মতো দেখায়, তাই ayer অতীত দেখায়।

fui, tuve ও hice

ser ও ir একটি সমাপ্ত অতীত ভাগ করে: fui, fuiste, fue, fuimos, fueron। প্রসঙ্গ দেখায় কোন ক্রিয়া। Ayer fui al mercado ir। La fiesta fue el sábado ser। yo রূপ, tener-এর, tuve: Ayer tuve un examen। yo রূপ, hacer-এর, hice, আর él রূপের বানান বদলে hizo: Ayer hice la tarea, Ella hizo la tarea। hació লিখবেন না।

উদাহরণ

1. Ayer hablé con Ana.আমি গতকাল আনার সঙ্গে কথা বলেছি।
2. Ayer comí tacos.আমি গতকাল টাকো খেয়েছি।
3. El año pasado viví en Lima.আমি গত বছর লিমায় ছিলাম।
4. Ayer fui al mercado.আমি গতকাল বাজারে গিয়েছি।
5. Ayer hice la tarea.আমি গতকাল বাড়ির কাজ করেছি।

সাধারণ ভুল

• hablamos বর্তমান বা এই অতীত হতে পারে। ayer-এর মতো শব্দ দেখায় ঘটনা শেষ। বর্তমান «আমরা খাই» comemos, comimos নয়।
• hizo জেড দিয়ে লেখা। hice hació হয় না él রূপে।