বিশেষণের মিল

এই পাঠে আপনি যা অনুশীলন করবেন

• বিশেষণকে লিঙ্গ ও বচনে মেলান।
• বেশিরভাগ বিশেষণ বিশেষ্যের পরে রাখুন, এবং petit, grand, beau ও bon তার আগে।
• পরের বিশেষ্যের জন্য beau, bel, বা belle বেছে নিন।

ব্যাখ্যা

মিল

ফরাসি বিশেষণ তার বিশেষ্যের লিঙ্গ ও বচনের সঙ্গে মেলে। অভিধানের রূপ পুংলিঙ্গ একবচন: un livre intéressant। স্ত্রীলিঙ্গ একবচন সাধারণত e যোগ করে: une histoire intéressante। পুংলিঙ্গ বহুবচন s যোগ করে: des livres intéressants। স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচন es যোগ করে: des histoires intéressantes। পুংলিঙ্গ রূপ ইতিমধ্যে e দিয়ে শেষ হলে আরেকটি যোগ করবেন না: un sac rouge, une voiture rouge। সেই বিশেষণের বহুবচন rouges। এই বিশেষণগুলো বিশেষ্যের পরে থাকায় বহুবচনের নির্দেশক des থাকে।

জায়গা

বেশিরভাগ বিশেষণ বিশেষ্যের পরে থাকে, যেমন un livre intéressant ও une voiture rouge। একটি ছোট দল সাধারণত সামনে দাঁড়ায়। এই পাঠে সেই দল petit, grand, beau, ও bon। তারা তবু মেলে। un petit chien পুংলিঙ্গ। une petite maison, une grande maison, ও une bonne idée স্ত্রীলিঙ্গ e দেখায়। bon bonne বানাতে এন দ্বিগুণ করে। বহুবচনের মধ্যে petits, grandes, bons, ও bonnes আছে। বিশেষণ সরালে মিল বাতিল হয় না।

beau, bel ও belle

বিশেষণ beau-এর স্বরধ্বনির আগে একটি বাড়তি পুংলিঙ্গ রূপ আছে। ব্যঞ্জনের আগে পুংলিঙ্গে beau ব্যবহার করুন: un beau livre। পুংলিঙ্গ স্বরের আগে bel ব্যবহার করুন, নীরব হসহ: un bel arbre, un bel homme। স্ত্রীলিঙ্গ belle, স্বরের আগেও: une belle idée। পুংলিঙ্গ বহুবচন beaux, স্বরের আগেও, তাই বহুবচন bel নেই: de beaux arbres। বহুবচন বিশেষণ বিশেষ্যের আগে দাঁড়ালে des সাধারণত হয় de: de beaux livres।

উদাহরণ

1. un livre intéressantএকটি মজার বই
2. un petit chienএকটি ছোট কুকুর
3. un bel hommeএকজন সুদর্শন পুরুষ
4. une bonne idéeএকটি ভালো ধারণা
5. de beaux livresসুন্দর বই

সাধারণ ভুল

• un beau arbre স্বরের নিয়ম হারায়। স্বর দিয়ে শুরু পুংলিঙ্গ বিশেষ্য bel নেয়: un bel arbre।
• বিশেষ্যের পরে বহুবচন des রাখে: des livres intéressants। de সামনে বসানো বিশেষণের জন্য।