مطابقة النعت

ماذا ستتدرب عليه

• طابق النعت في الجنس والعدد.
• ضع أكثر النعوت بعد الاسم، وpetit وgrand وbeau وbon قبله.
• اختر beau أو bel أو belle بحسب الاسم الذي يلي.

الشرح

المطابقة

يطابق النعت الفرنسي اسمه في الجنس والعدد. وصيغة المعجم مذكر مفرد: un livre intéressant. والمؤنث المفرد يضيف e في العادة: une histoire intéressante. وجمع المذكر يضيف s: des livres intéressants. وجمع المؤنث يضيف es: des histoires intéressantes. وإذا انتهت صيغة المذكر أصلًا بـe فلا تُضف أخرى: un sac rouge وune voiture rouge. وجمع ذلك النعت rouges. ولأن هذه النعوت تلي الاسم تبقى أداة الجمع des.

الموضع

أكثر النعوت يلي الاسم، كما في un livre intéressant وune voiture rouge. ومجموعة قصيرة تقف أمامه في العادة. وفي هذا الدرس هي petit وgrand وbeau وbon. وهي تطابق أيضًا. فـun petit chien مذكر. وتُظهر une petite maison وune grande maison وune bonne idée الـe المؤنثة. ويضاعف bon النون ليصير bonne. ومن الجموع petits وgrandes وbons وbonnes. ونقل النعت لا يلغي المطابقة.

beau وbel وbelle

للنعت beau صيغة مذكر زائدة قبل الصوت الصائت. استخدم beau قبل صامت مذكر: un beau livre. واستخدم bel قبل صائت مذكر، ومنه الهاء الصامتة: un bel arbre وun bel homme. والمؤنث belle حتى قبل الصائت: une belle idée. وجمع المذكر beaux، حتى قبل الصائت، فلا جمع لـbel: de beaux arbres. وإذا وقف نعت جمع قبل الاسم صارت des في العادة de: de beaux livres.

أمثلة

1. un livre intéressantكتاب شيق
2. un petit chienكلب صغير
3. un bel hommeرجل وسيم
4. une bonne idéeفكرة حسنة
5. de beaux livresكتب جميلة

أخطاء شائعة

• تفوّت un beau arbre قاعدة الصائت. فالاسم المذكر الذي يبدأ بصائت يأخذ bel: un bel arbre.
• بعد الاسم يُبقي الجمع des: des livres intéressants. وde للنعت المتقدم.