Poruszanie się
電車
ドアが閉まります。
Drzwi się zamykają.
Słyszysz to, gdy drzwi się zamykają albo wołają następny przystanek. Jest też zapisane, więc ominięte słowo nie kończy jazdy.
Osaka
Japonia
Osaka to miasto handlowe nad zatoką, znane z bezpośredniej mowy i mocnej kultury jedzenia.
Jak używa się tu języka
Japoński to mowa na co dzień. Lokalny koloryt i tak jest japoński.
W tym mieście
- Język
- japoński
- Słychać też
- Głównie japoński
- Miejscowe słowo
- おおきに — Dzięki.
- Pismo
- pismo japońskie
Co mówią ludzie
Zwykłe zdania z tego miasta: przejazd, lada, jedzenie i powitanie.
Lada
店
これください。
To, proszę.
To zdanie jest całym zamówieniem. Nie potrzebujesz dłuższego zdania.
Ulica
街
おおきに。
Dzięki.
Ludzie trzymają to zdanie krótko. Wystarcza na tę chwilę.
Jedzenie
食堂
ビール一つ。
Jedno piwo.
Zamówienie składa się z krótkich kawałków, takich jak ten.
Język przez cały dzień
Japoński to mowa codzienna. Tutaj kolor jest Kansai, i usłyszysz miejscowe dziękuję obok standardowych form grzecznych.
Wokół Dotonbori, Namba, Tenjinbashi to zwykły dźwięk dnia.
Pierwszy dzień w Osaka może iść na czterech zdaniach: „ドアが閉まります。”, „これください。”, „おおきに。” i „ビール一つ。”. Każde jest już pełną chwilą.
Jeśli jesteś tu po raz pierwszy
- Przystanki, ceny i szyldy zapisuje się tym pismem: pismo japońskie.
- Personel używa form grzecznych. Krótsza odpowiedź z twojej strony i tak jest zrozumiała.
- Jeśli zdanie mówione cię minie, przeczytaj ekran albo tablicę. W Osaka przystanek i cena są zapisane.
Jedno miejscowe słowo: おおきに. Znaczy Dzięki.
Miejsca, które możesz zobaczyć
- Zamek w Osace — Odbudowany zamek w szerokim parku blisko centrum.
- Dōtonbori — Ulica nad kanałem, pełna szyldów, teatrów i straganów z jedzeniem.
- Umeda — Główna dzielnica kolei i zakupów na północy.
Jedzenie
Jesz kulki z ośmiornicy, słone naleśniki i przekąski z ulicy. Zamawiasz po japońsku.
Poruszanie się
Gęsta sieć kolei i metra pokrywa miasto. Linię czytasz po japońsku.
Dzień powszedni
Stoisz w kolejce, zamawiasz i prosisz o propozycję po japońsku.
Kilka zdań na co dzień
japoński
| Wyrażenie | Czytanie | Znaczenie |
|---|---|---|
| こんにちは | Konnichiwa | Cześć |
| ありがとう | Arigatō | Dziękuję |
| おはよう | Ohayō | Dzień dobry |
| 私の名前は… | Watashi no namae wa… | Nazywam się… |
