Voyage
Billets de train, plans et étals dans les villes du continent supposent le mandarin. L'anglais existe dans les hôtels internationaux et certains métros ; il est mince dans les villes de second rang.
Apprendre le chinois
Le chinois mandarin dès 你好 : caractères, pinyin et lecture à voix haute.
- Locuteurs
- Mandarin : environ 1,2 milliard, surtout langue première
- Aire
- Chine continentale, Taïwan, Singapour ; d'autres langues chinoises ailleurs
- Dans l'app
- Caractères simplifiés, pinyin, audio zh-CN
Où on l'emploie
Le cours est le mandarin (putonghua), norme parlée nationale de la République populaire de Chine, aussi employée à Taïwan et à Singapour. Ce n'est pas le cantonais, le shanghaïen ou le hokkien — langues chinoises distinctes, plus proches par les caractères que par la parole. Les caractères simplifiés sont la norme du continent et de Singapour ; Taïwan et Hong Kong emploient les traditionnels. La langue de la rue à Hong Kong est le cantonais. À Singapour, le mandarin est l'une des quatre langues officielles à côté de l'anglais, du malais et du tamoul. Vous vous servirez du mandarin dans les villes du continent. Vous ne suivrez pas automatiquement une conversation cantonaise à Guangzhou ou à Hong Kong.
- Chine (continent)Le mandarin est la norme nationale. Les villes gardent des langues locales à la maison.
- TaïwanLe mandarin (guoyu) est la langue publique. Caractères traditionnels. Le hokkien taïwanais est aussi courant.
- SingapourUne des quatre langues officielles. L'anglais est la langue de la plupart des écoles ; le mandarin est fréquent en famille.
- MalaisieGrandes communautés sinophones. Mandarin à l'école pour beaucoup ; d'autres langues chinoises à la maison.
- Hong KongLe cantonais est la langue de la rue. Le mandarin se comprend plus qu'avant, ce n'est pas le défaut.
À quoi ça sert
Travail
Industrie, chaînes d'approvisionnement, et de plus en plus d'entreprises qui attendent du mandarin parlé, pas seulement un interprète.
L'écriture
Caractères plus pinyin. Le pinyin donne la prononciation ; les caractères donnent la ville.
Villes où vous l'emploierez vraiment
Commencez par des villes où le putonghua est ce que l'inconnu emploiera. Les langues locales ne disparaissent pas ; elles restent à la maison et dans les vieux marchés.
Pékin
Chine
L'accent visé par les manuels. Hutongs, lignes de métro, beaucoup de putonghua en public.
Shanghai
Chine
Ville d'affaires. Shanghaïen à la maison pour beaucoup ; mandarin dans les commerces et les bureaux.
Shenzhen
Chine
Ville neuve, migrants de partout. Le mandarin est la langue commune.
Chengdu
Chine
Sud-ouest. Couleur sichuanaise dans la voix ; l'écrit reste le mandarin standard.
Hangzhou
Chine
Chine de l'Est, lacs et tech. Taille gérable pour un premier séjour plus long.
Xi'an
Chine
Ancienne capitale, circuit touristique plus chargé, mandarin sur les panneaux.
Taipei
Taïwan
Caractères traditionnels, guoyu en public. Les marchés de nuit testent l'écoute plus que le pinyin.
Singapour
Singapour
Anglais dans le MRT. Mandarin en famille et sur certains panneaux. Ville mixte, pas mandarin seulement.
Quelle variété l'app lit
L'audio est zh-CN : mandarin du continent, caractères simplifiés et pinyin. Pas de promesse HSK. Le cantonais n'est pas dans l'app.
Pour qui
Si le chinois n'est pas votre langue maternelle. Pas de promesse HSK.
Dans l'application
Le chinois se choisit comme langue d'apprentissage. Prononciation zh-CN.
Quelques mots
| Chinese | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Hello |
| 我叫... | Wǒ jiào... | My name is... |
| 你好吗？ | Nǐ hǎo ma? | How are you? |
| 很高兴认识你 | Hěn gāoxìng rènshí nǐ | Nice to meet you |
