طوكيو

اليابان

طوكيو عاصمة اليابان، مدينة واسعة من أحياء وخطوط سكك وأحياء متمايزة.

طوكيو، اليابان
الصورة: Clconci (CC BY-SA 4.0)

كيف تُستخدم اللغة هنا

اليابانية لغة الحياة اليومية، من المحطة إلى دكان الزاوية.

في هذه المدينة

اللغة
اليابانية
تُسمع أيضاً
غالباً اليابانية
كلمة محلية
すみません — المعذرة.
الكتابة
الحروف اليابانية

ماذا يقول الناس

جمل عادية من هذه المدينة: الركوب، والكاونتر، والطعام، والتحية.

التنقل

電車

まもなく、ドアが閉まります。

الأبواب تُغلق.

تسمعها حين تُغلق الأبواب أو يُنادى الموقف التالي. وهي مكتوبة أيضاً، فكلمة فاتتك لا تنهي الرحلة.

الكاونتر

コンビニ

これください。

هذا، من فضلك.

هذه الجملة طلب كامل. لا تحتاج جملة أطول.

الطعام

店

コーヒーを一つください。

قهوة واحدة، من فضلك.

الطلب يُبنى من قطع قصيرة مثل هذه.

الشارع

駅

すみません。

المعذرة.

الناس يُبقون هذه الجملة قصيرة. وهي تكفي للحظة.

اللغة عبر اليوم

اليابانية هي اللغة من المحطة إلى دكان الزاوية. الموظفون يستخدمون صيغاً مهذبة. جوابك الأقصر يُفهم أيضاً.

حول Shimokitazawa, Yanaka, Shibuya، هذا صوت اليوم العادي.

اليوم الأول في طوكيو يكفي بأربع جمل: «まもなく、ドアが閉まります。» و«これください。» و«コーヒーを一つください。» و«すみません。». كل واحدة لحظة كاملة بذاتها.

إذا كنت جديداً هنا

  • المحطات والأسعار ولافتات المحلات مكتوبة بالحروف اليابانية.
  • الموظفون يستخدمون صيغاً مهذبة. جوابك الأقصر يُفهم أيضاً.
  • إذا فاتتك جملة مسموعة، اقرأ الشاشة أو اللوحة. في طوكيو، الموقف والسعر مكتوبان.

كلمة من هنا: すみません. معناها المعذرة.

أماكن يمكن رؤيتها

  • سينسو-جي — معبد مزدحم في أساكوسا، يُوصل إليه ممر مسقوف.
  • حدائق القصر الإمبراطوري — أراضٍ وحدائق بجانب القصر في الوسط.
  • تقاطع شيبويا — تقاطع يمتلئ دفعة واحدة بين المتاجر الكبيرة.

الطعام

تُطلب المعكرونة وأطباق الأرز ووجبات الدكان باليابانية.

التنقّل

القطارات والمترو هما طريق المدينة. يُقرأ الخط ويُسأل عن الرصيف باليابانية.

الحياة اليومية

تُشترى التذكرة ويُسأل عن الرصيف ويُشكَر العامل باليابانية.

بعض العبارات اليومية

اليابانية

العبارةالقراءةالمعنى
こんにちはKonnichiwaمرحبًا
ありがとうArigatōشكرًا
おはようOhayōصباح الخير
私の名前は…Watashi no namae wa…اسمي…

المصادر

ابدأ درسك الأول.

اختر اللغة التي تريد تعلّمها. ابدأ في المتصفح أو في التطبيق.

ابدأ التعلّم مجانًا