Вітання та знайомство

Що ви відпрацюєте

• Обирай вітання, яке відповідає частині доби.
• Вживай du з людьми, яких ти знаєш, і Sie з дорослими, яких не знаєш.
• Назви своє імʼя й запитай імʼя іншої людини.

Пояснення

Частина доби

Guten Morgen — для ранку. Guten Tag охоплює середину дня, а Guten Abend — вечір. Hallo дружнє будь-якої години. Коли ти йдеш уночі, звичайна фраза — Gute Nacht. Це прощання, а не вітання, яким ти зустрічаєш того, хто прийшов.

du і Sie

du — для друзів, родини, дітей і тих, хто сам запропонував таке звертання. Sie — для дорослих, яких ти не знаєш, а також для крамниць, офісів і класів. Дієслово змінюється разом із цим вибором: Wie heißt du? неформальне, а Wie heißen Sie? формальне. Формальне Sie пишуть з великої літери.

Імена

І Ich heiße Leyla, і Ich bin Leyla називають твоє імʼя. Freut mich — короткий спосіб сказати, що тобі приємно познайомитися. Woher kommst du? питає, звідки неформальний співрозмовник. Формальне питання — Woher kommen Sie?

Приклади

1. Guten Morgen!Доброго ранку!
2. Wie heißen Sie?Як вас звати? (формально)
3. Ich heiße Leyla.Мене звати Лейла.
4. Woher kommst du?Звідки ти? (неформально)
5. Auf Wiedersehen!До побачення. (формально)

Типові помилки

• Не змішуй моделі. Ich bin heiße — не німецьке речення.
• Tschüss — невимушене прощання. У формальній ситуації вживай Auf Wiedersehen.