Прывітанні і знаёмства

Што вы адпрацуеце

• Выберы прывітанне, якое адпавядае часу сутак.
• Ужывай du з тымі, каго ведаеш, і Sie з дарослымі, якіх не ведаеш.
• Назаві сваё імя і спытай чужое.

Тлумачэнне

Час сутак

Guten Morgen — для раніцы. Guten Tag пакрывае сярэдзіну дня, а Guten Abend — вечар. Hallo дружалюбнае ў любую гадзіну. Калі ты сыходзіш уначы, звычайны выраз — Gute Nacht. Гэта развітанне, а не прывітанне, якім сустракаюць таго, хто прыйшоў.

du і Sie

du — для сяброў, сям'і, дзяцей і тых, хто сам прапанаваў такое зварот. Sie — для дарослых, якіх ты не ведаеш, а таксама для крамаў, устаноў і класаў. Дзеяслоў мяняецца разам з гэтым выбарам: Wie heißt du? — неафіцыйнае, а Wie heißen Sie? — ветлівае. Ветлівае Sie пішуць з вялікай літары.

Імёны

Ich heiße Leyla і Ich bin Leyla абодва называюць тваё імя. Freut mich — кароткі спосаб сказаць, што табе прыемна пазнаёміцца. Woher kommst du? пытае, адкуль неафіцыйны суразмоўца. Ветлівае пытанне — Woher kommen Sie?

Прыклады

1. Guten Morgen!Добрай раніцы!
2. Wie heißen Sie?Як вас завуць? (ветліва)
3. Ich heiße Leyla.Мяне завуць Лейла.
4. Woher kommst du?Адкуль ты? (неафіцыйна)
5. Auf Wiedersehen!Да пабачэння. (ветліва)

Частыя памылкі

• Не змешвай узоры. Ich bin heiße — не нямецкі сказ.
• Tschüss — размоўнае развітанне. У ветлівай сітуацыі ўжывай Auf Wiedersehen.