Deplasare
Tunnelbana
Vart går den?
Încotro?
Auzi asta când ușile se închid sau se anunță următoarea stație. Este și scris, așa că un cuvânt ratat nu încheie drumul.
Cum se folosește limba aici
Suedeza este limba metroului, a magazinului și a biroului orașului.
În acest oraș
- Limbă
- suedeză
- Se aude și
- Mai ales suedeză
- Un cuvânt local
- Tack — Mulțumesc.
- Scriere
- alfabetul latin
Ce spun oamenii
Fraze obișnuite din acest oraș: drumul, tejgheaua, mâncarea și salutul.
Tejgheaua
Café
En kaffe, tack.
O cafea, te rog.
Fraza asta este o comandă întreagă. Nu îți trebuie o propoziție mai lungă.
Mâncare
Butik
Vad kostar det?
Cât costă?
Comanda se construiește din bucăți scurte ca aceasta.
Strada
Gata
Tack.
Mulțumesc.
Oamenii țin fraza asta scurtă. Este de ajuns pentru moment.
Limba de-a lungul zilei
suedeză este limba drumului, a magazinului și a străzii.
O primă zi în Stockholm poate merge pe patru fraze: „Vart går den?”, „En kaffe, tack.”, „Vad kostar det?” și „Tack.”. Fiecare este deja un moment întreg.
Dacă abia ai ajuns
- Stațiile, prețurile și firmele magazinelor sunt scrise în alfabetul latin.
- Un tu de fiecare zi acoperă majoritatea magazinelor. Te rog și mulțumesc fac treaba politeții.
- Dacă o frază spusă trece pe lângă tine, citește ecranul sau panoul. În Stockholm, stația și prețul sunt scrise.
Un cuvânt local: Tack. Înseamnă Mulțumesc.
Locuri pe care le poți vedea
- Gamla stan — Orașul vechi de pe insulă, cu o piață la mijloc.
- Tunnelbana — Metroul. Arta stațiilor face parte din drum.
- Djurgården — Insula muzeelor și a copacilor la est de centru.
Mâncare
Un colac cu scorțișoară și o cafea este comanda obișnuită. O ceri în suedeză.
Cum te deplasezi
Metroul traversează orașul. Anunțurile sunt în suedeză.
Viața de zi cu zi
O întrebare scurtă în suedeză te trece printr-o cafenea.
Câteva fraze de zi cu zi
suedeză
| Expresie | Sens |
|---|---|
| Hej | Bună |
| Tack | Mulțumesc |
| God morgon | Bună dimineața |
| Jag heter… | Mă numesc… |
