გზა
Tunnelbana
Vart går den?
საით?
ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.
ენა აქ როგორ გამოიყენება
შვედური მეტროს, მაღაზიის და ქალაქის სამსახურის ენაა.
ამ ქალაქში
- ენა
- შვედური
- კიდევ ისმის
- უმეტესად შვედური
- ადგილობრივი სიტყვა
- Tack — მადლობა.
- დამწერლობა
- ლათინური ანბანით
რას ამბობენ აქ
ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.
დახლი
Café
En kaffe, tack.
ერთი ყავა, გთხოვთ.
ეს ფრაზა უკვე მთელი შეკვეთაა. უფრო გრძელი წინადადება არ გჭირდება.
საჭმელი
Butik
Vad kostar det?
რა ღირს?
შეკვეთა ასეთი მოკლე ნაწილებისგან დგება.
ქუჩა
Gata
Tack.
მადლობა.
ამ ფრაზას მოკლედ ტოვებენ. იმ წამისთვის საკმარისია.
ენა დღის განმავლობაში
შვედური არის გზის, მაღაზიისა და ქუჩის ენა.
სტოკჰოლმი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Vart går den?“, „En kaffe, tack.“, „Vad kostar det?“ და „Tack.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.
თუ აქ ახალი ხარ
- გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება ლათინური ანბანით.
- ერთი ყოველდღიური შენ-ფორმა მაღაზიების უმეტესობას ფარავს. თავაზიანობას გთხოვ და მადლობა აკეთებს.
- თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. სტოკჰოლმი-ში გაჩერება და ფასი წერია.
ადგილობრივი სიტყვა: Tack. ნიშნავს: მადლობა.
ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია
- გამლა სტანი — ძველი ქალაქი კუნძულზე, შუაში მოედნით.
- ტუნელბანა — მეტრო. სადგურის ხელოვნება მგზავრობის ნაწილია.
- იურგორდენი — კუნძული მუზეუმებითა და ხეებით ცენტრის აღმოსავლეთით.
საჭმელი
დარიჩინის ფუნთუშა და ყავა ჩვეულებრივი შეკვეთაა. შვედურად ითხოვ.
გადაადგილება
მეტრო ქალაქს კვეთს. განცხადებები შვედურადაა.
ყოველდღიური ცხოვრება
მოკლე კითხვა შვედურად კაფეს გატარებს.
რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა
შვედური
| ფრაზა | მნიშვნელობა |
|---|---|
| Hej | გამარჯობა |
| Tack | გმადლობთ |
| God morgon | დილა მშვიდობისა |
| Jag heter… | მე მქვია… |
