L'infinitivo pessoal

Ce que vous allez pratiquer

• Emploie un infinitif personnel quand le sujet est précis.
• Emploie l'infinitif simple pour un énoncé général.
• Écris les terminaisons de tu et de nós.

Explication

Une personne précise

Après para, un sujet précis prend l'infinitif personnel. Isto é para fazeres signifie que c'est à toi de le faire, avec tu. Isto é para fazermos signifie que c'est à nous de le faire. La terminaison fait le travail d'un pronom sujet. para fazer tu n'est pas le modèle. La personne est dans le verbe.

Une action générale

Un énoncé général garde l'infinitif simple. É importante estudar signifie qu'étudier compte, sans personne nommée. Il n'y a ni -es ni -mos. N'emploie la forme personnelle que quand tu sais qui le fait : É importante estudares voudrait soudain dire « toi » en particulier. C'est une autre phrase.

Les terminaisons

Les terminaisons à apprendre ici sont fazer, fazeres pour tu, et fazermos pour nós. ele et ela emploient la forme simple fazer, donc cette leçon ne met pas cette personne dans un trou. antes de saíres est la même terminaison de tu sur sair. L'accent de saíres fait partie de l'orthographe de ce verbe.

Exemples

1. Isto é para fazeres.tu
2. Isto é para fazermos.nós
3. É importante estudar.un énoncé général
4. Antes de saíres.tu de sair
5. É importante estudares.ele emploie la forme simple

Erreurs fréquentes

• N'ajoute pas de terminaison personnelle quand la phrase parle des gens en général.
• para fazeres signifie déjà tu. N'écris pas en plus un pronom détaché après.