Präpositionen der Zeit und des Ortes

Das üben Sie

• Verwende at, on und in bei Zeitangaben.
• Verwende at, on und in bei Ortsangaben.
• Halte at night und in the morning auseinander.

Erklärung

Zeit

Bei der Zeit steht at für eine Uhrzeit: at five o’clock. on steht für einen Tag oder ein Datum: on Monday, on 3 May. in steht für einen Monat, ein Jahr, eine Jahreszeit und einen Tagesabschnitt: in May, in 2024, in the morning, in the afternoon, in the evening. in Monday und at the morning vermischen diese Gruppen.

Ort

Beim Ort ist at ein Punkt, etwa ein Bahnhof, eine Bushaltestelle oder eine Adresse als Treffpunkt: at the station. on ist eine Oberfläche: on the table, on the wall. in ist das Innere eines Raums: in the room, in the bag, in Turkey. Eine Stadt steht mit in: in Berlin.

Die Ausnahme

Die Nacht ist die Ausnahme bei den Zeitangaben. Sage für den allgemeinen Zeitraum at night, nicht in the night. Die anderen Tagesabschnitte behalten in the: in the morning. Eine bestimmte Nacht im Kalender kann mit on stehen: on Monday night. Diese Wendung nennt den Tag und die Nacht.

Beispiele

1. at five o’clockeine Uhrzeit
2. on Mondayein Tag
3. in the morningein Tagesabschnitt
4. at the stationein Treffpunkt
5. on the tableeine Oberfläche

Häufige Fehler

• on the morning ist nicht das allgemeine Muster. Verwende in the morning oder on Monday morning, wenn der Tag genannt ist.
• Verwende at nicht für ein Land oder eine Stadt. Das Muster hier lautet in Turkey und in Berlin.